最终的翁贝托生态书籍出版物在作者去世后向前推进

2018-08-29 07:07:09
  • $82.5
  • $75.2

作者:宦帐

color:

意大利小说家Umberto Eco于2月19日去世的最后一本书的发行日期从2016年5月开始推出,本周末将以意大利语出版

PapeSatànAleppe:“液体社会编年史”是Eco的散文集,自2000年以来一直在意大利周刊L'Espresso上发表,Eco的出版商La Nave di Teseo说

“PapéSatàn,papéSatànaleppe”是Inferno的Canto VII的开场白,是Dante 14世纪诗歌The Divine Comedy的第一部曲

该系列以令人费解的翻译而闻名,现代学者认为这是一个恶魔般的调用

根据亚马逊上的模糊,标题是“充分流动以描述我们时代的混乱”

Eco的出版商La Nave di Teseo是一家新出版社,由于出版公司Arnoldo Mondadori Editore(前意大利总理和亿万富翁西尔维奥贝卢斯科尼的家族所拥有)在意大利出版业,因此担任包括Eco在内的着名作家

2015年收购了图书出版商RCS Libri.Eco个人捐赠了200万欧元用于资助La Nave di Teseo,而Arnoldo Mondadori Editore目前在意大利的图书出版市场份额约为38%

在星期一接受la Repubblica的采访时,La Nave di Teseo Elisabetta Sgarbi的负责人称这本新书“一本讽刺的书,就像他一样枯萎”,并说Eco是“一个不知疲倦的工人”

“过去我真的想不起Umberto ......在Via Jacini,在我们家里,我们希望看到他再次工作,”她说

“就在今天,我发现了一张专门用于'Alamo'的图画,这个名字我们认为会给出版商,然后丢弃

”PapeSatànAleppe的英文翻译的出版或发行日期:液体社会的编年史还没有由Eco的英文出版商Harvill Secker宣布

1980年以“玫瑰之名”而闻名的生态学家,写了七部小说,三本儿童书和一本广泛的散文和非小说目录